6 листопада 2018 року в кулуарах ІІІ поверху Верховної Ради України (вул. М.Грушевського,5) відбулося відкриття української версії виставки «Діалог про долю і душу. Станіслав Вінценз (1888-1971)». Виставка має розкрити українській аудиторії постать видатного польського письменника та філософа, народженого на Гуцульщині - автора твору «На високій полонині», який називають «Іліадою та Одиссеєю гуцулів» - Станіслава Вінценза. Виставка висвітлює найважливіші етапи біографії письменника та передає атмосферу українських Карпат, яким С.Вінценз присвятив свою творчість.
Автор виставки «Діалог про долю і душу» - літературознавець, викладач Інституту польської філології Вроцлавського університету, доктор наук Ян Анджей Хороший.
Проект став можливим завдяки сприянню Комітету Верховної Ради України з питань культури і духовності та Голови Комітету, народного депутата України Миколи Княжицького.
Організатором з українського боку виступила ГО «Всеукраїнський демократичний форум».
Відкриття експозиції відбулося за участі Віце-маршалка Сейму Республіки Польща, Голови польсько-української групи Сенату та Сейму Республіки Польща Пані Беати Мазурек, а також інших членів польсько-української групи Сенату та Сейму Республіки Польща, які з офіційним візитом перебуватимуть в українському парламенті.
Виставку «Діалог про долю і душу» створено на основі документів та фото з сімейних архівів родин С.Вінценза та італійського фотографа Л.Чіпріані, фондів Національної бібліотеки імені Оссолінських, Етнографічного музею в Кракові, Державного етнографічного музею у Варшаві, польського музею у Рапперсвілі (Швейцарія), Асоціації Літературний інститут Культура в Ле-Меній-ле-Руа (Франція) і Польської бібліотеки в Лондоні.
Польська прем’єра виставки відбулася в жовтні 2014 року у Вроцлаві. Після презентації у Верховній Раді, виставка подорожуватиме Україною від Києва аж до с.Криворівня Верховинського району в Івано-Франківській області, де експонуватиметься на постійній основі.
За інформацією Інформаційного управління Апарату Верховної Ради України – анонс та відкриття.